イントロダクション

アルへシーラスは、イベリア半島の南、アンダルシア州カディス県のカディス湾に位置します。

近代的な漁業の町で、偉大なる港湾のおかげで、ヨーロッパとアフリカが出会う、他カルチャーが存在する土地です。そして、アンダルシアに存在する市の中でも、時間の経過とそこに存在した文明に、最も影響を受けたところの１つです。それは、このアフリカ大陸を望む大変重要なこの地が、特権ある戦略的地域として、次から次へと占領された経緯から来ています。

２３キロにわたる海岸線、そして、ビーチとしても有名です。湾内にあり、市街地より３キロに位置するRINCONCILLO／リンコンシージョ・ビーチ、SAN GARCIA／サン・ガルシア・ビーチ、GETARES／ヘタレス・ビーチは、LA ENSENADA DE GETARES／ラ・エンセナダ・デ・ヘタレスのような見晴らしのよい位置に位置しています。そこは、タリファのCABO DE GRACIA／カボ・デ・グラシアが始まる、PARQUE NATURAL DEL ESTRECHO DE GIBRALTAR／エストレチョ・ジブラルタル自然公園の終わりに位置し、豊富なエコロジーである干潟とまた、偉大なる美の断崖があります。また、そこは、ホエール・ウオッチングの場所としても有名です。

アルへシーラスの境には、LOS ALCORNOCALES／ロス・アルコルノカレス自然公園が位置し、そこは、この地域において、とてもエコロジーで文化価値のある場所です。

アルへシーラスの歴史的建築物と興味深い場所
MURALLAS MERINIES／メリニエス城壁の跡のように、市内では、アラブの形跡を見ることができます。La iglesia Nuestra Sra. De la Palma／ヌエストラ・セニョーラ・デ・パルマ教会は、モスク跡に建築されたものです。LA PLAZA ALTA／アルタ広場は、市の中心部に位置し、そこにある“Ingeniero Torroja”／インへニエロ・トロハ市場は、柱がない、大きな丸天井を所有する革新的な市場で、滞在をお勧めします。

アルへシーラスとその近郊のフラメンコについて（括弧内は、市もしくは、場所の名前）
·Sociedad del Cante／ソシエダス・デル・カンテ（アルへシーラス） ?
　毎月最終金曜日

Pe?a Flamenca “Ana y Miguel”／ペーニャ・フラメンカ“アナ・イ・ミゲル”
? La Escalinata／ラ・エスカリナタ ? （アルへシーラス）
毎週金曜日

Pe?a Sanroque?a Flamenca (San Roque)／ペーニャ・サンロケーニャ・フラメンカ（サン・ロケ）

Pe?a Fosforito (Los Barrios)／ペーニャ・フォスフォリート（ロス・バリオス）
.
Pe?a Flamenca Linense (La L?nea de la Concepci?n)／ペーニャ・フラメンカ・リネンセ
（ラ・リネア・デ・ラ・コンセプシオン）

Pe?a Flamenca de Estepona (Estepona)／ペーニャ・フラメンカ・デ・エステポーナ（エステポーナ）

Almedina (Tarifa)／アルメディーナ（タリファ） ?　フエベス・フラメンコス

Restaurante-Tahona “Molino del Conde” (Castellar) ／レスタウランテ−タオナ“モリーノ・デル・コンデ”（カステジャール）? 毎週金曜日
.
Garaje en (Castellar) ／ガラへ（カステジャール）? 　ビエルネス・フラメンコス

Festival Internacional de M?sica (Jimena de la Frontera)／フェスティバル・インターナショナル・デ・ムシカ（ヒメナ・デ・ラ・フロンテーラ） ? ８月

Festival de Flamenco “La Novena” (Estaci?n de Jimena)／フェスティバル・デ・フラメンコ“ラ・ノべナ”（ヒメナ駅） ?  ８月.

Festival de Flamenco “Castillo de Castellar” (Castellar) ／フェスティバル・デ・フラメンコ“カスティージョ・デ・カステジャール（カステジャール）?  ８月

Ferrys Ceuta: セウタのフェリー会社：
- Compa?ia Mar?tima Buquebus／マリティマ・ブケブス社　www.buquebus.es
- Compa??a Mar?tima Euroferrys／マリティマ・エウロフェリー社　www.euroferrys.com
- Compa??a Mar?tima Transmediterr?nea／マリティマ・トランスメデテラネア社　
www.transmediterranea.es

Ferrys Tanger: タンジェのフェリー会社
- Compa??a Mar?tima Comanav／マリティマ・コマナブ社　www.transbull-cadiz.com
- Comapa??a Mar?tima Comarit／マリティマ・コマリット社　www.comarit.es
- Compa??a Mar?tima Euroferrys／マリティマ・エウロフェリー社
- Compa??a Mar?tima Nautas／マリティマ・ナウタス社　www.nautas-almaghreb.com
- Compa??a Mar?tima Transmediterr?nea／マリティマ・トランスメデテラネア社

バス：
Estaci?n de Autobuses "San Bernardo". ／バス・ターミナル“サン・ベルナルド”

Av. S. Bernardo, n? 1 - ALGECIRAS
住所：Av. S. Bernardo, n? 1 ? ALGECIRAS（アルへシーラス）

- Autobuses Comes／コメス・バス社
  Tel: 956 65 53 03
  www.tgcomes.es

- Autobuses Linesur／リネスール・バス社
  Tel: 956 66 76 49

- Autobuses Portillo／ポルティージョ・バス社
  Tel: 956 65 10 55
  www.ctsa-portillo.com

ガストロノミー（食事）：
Nuestros platos mas t?picos son:
Sopa de ajos, Sopa de marisco, Fideos con coquinas, Pescado rebozado o frito, Erizos de Mar (Enero y Febrero), Tortilla de Algas Marinas, Alcachofas a la Algecire?a y Caracoles con Poleo.
この土地の料理で、最も典型的なものは、
にんにくスープ、シーフード・スープ、パスタとコキーナ（貝）、魚のフライ、ウニ（１月と２月）、海草のトルティージャ（オムレツ）、アルへシーラス風アーティーチョーク、そして、ポレオ風かたつむりです。